АНГЛИ | ОРОС | МОНГОЛ | ХЯТАД |
|---|---|---|---|
| Wafer, plate, lamella, edit | Пластина, пп.подложка, | Ялтас, хавтас, хуурмаг | 晶圆，中厚板，薄板 |
| Wages, salary, pay | Заработная плата | Ажлын хөлс, цалин | 工资，薪金 |
| Wagon, van, car, coach, carload, wagonful | Вагон, автофургон, (грузовой), вагонетка, воз | Вагон, вагон-тэргэнцэр, ачааны вагон | 旅行车，厢式车，轿车，客车，零担，运货火车 |
| Wait, waiting, expectation | Ожидание, засада, выждание | Хүлээлт, отолт, барилт | 等待，等待，期望 |
| Walk-through,passage,alley | Коридор, мостки, разбор | Коридор, гудам, гүүрэг | 步行通过，通道，胡同 |
| Walkway, pathway, catwalk, overpass | Мостик, (переход, рабочая платформа), проход, тропа | Гүүрэг, тавцан, өнгөрөлт, гудам, жим | 人行道，通路，时装表演，立交桥 |
| Wall, stand, web, | Стена, стенка, стенд | Хана, туурга, хэрэм, стенд | 墙，站，网络 |
| Wall,(long) face/lava | Лав/а, бок, забой | Лаав, нурам, бялхмаг | 墙，（长）面/熔岩，综 |
| Wall, web | Стенка, барьер, преграда, укрепление, бок | Ханавч, далан, хаалт, хуудас, саад, бэхлэлт, хажуу зүсэлт | 墙，网络 |
| Wall-paper, upholstery material | Обои, обойка, стенная бумага | Хуулга, ханын/туурганы цаас/ хуулга, обои | 墙纸，室内装饰材料 |
| Wallingup,brickwork,setting | Обмуровка | Өрөлт, хашилт, өрлөгийн ажил | 沃林起来，砖，设置 |
| Wand, test prod, tracer | Пробник, щуп, палочка, прут | Дүрүүл, туршивч, щүүп | 棒，测试督促，示踪 |
| Ward, protection, | Охрана, опека, палата | Хамгаалалт, хамгаалал, палаат | 病房，保护 |
| Warehouse, stores | Грузохранилище | Ачаа хадгаламж/хадгалах | 仓库，商店 |
| Warm, heat | Нагревание,нагревать,греться | Халаах, дулаалах, дулаацах | 暖，热 |
| Warmer, warming | Нагреватель, подогреватель, отепление, подогрев, прогрев, | Халаавч, халаагуур, халаах, дулаацуулах, бүлээцүүлэх | 温暖，气候变暖 |
| Warm-up, warming up | Прогрев, прогревание, согревание | Дулаацуулах, бүлээцүүлэх, галд ээх, илч авах | 热身 |
| Warning, caution | Обнаружение, оповещение, предупреждение,сигнализация | Илрүүлэх, тандах, урьдчилан анхааруулах, дохиолох | 警告，告诫 |
| Warping, curvature | Снование, депланация, деформация, искривление | Хөлхөх, хэв-гажих, хэв-гажилт, сүлжих, нэхэх, сэнсрэх, гажих | 整经，曲率 |
| Warrant, order | Ордер,основание,предписание, гарантировать | Батламж, дүрс, гэрчлэмж, дагалдах/итгэмжлэх, даатгах | 手令，命令 |
| Waranty, guaranty | Гарантия,техническоеиспытание | Баталгаа, хүлээн авч турших | 正当根据，担保 |
| Wart, verruca | Бородок, бородовка, наплыв | Бордоок, хөшивч, | 疣 |
| Warmith-keeping,warming | Утепление | Дулаацуулах, бүлээцүүлэх | 送温暖饲养，气候变暖 |
| Wash, washing, sink | Мойка, отлив, пробеливание, промывание, стирать | Угаалга, дундлах, юүлэх, татрах, цайруулга, арчих | 洗，水洗，水槽 |
| Washability | Обогатимость,стиркопрочность | Баяжуулах (уул.), угаагдац/чанар | 可洗 |
| Washer, washing machine | Душ, диск, мойка, прокладка, промыватель,скруббер, шайба | Угаалгын машин, дийсэг, жийрэг, шайб, угаалгын том машин (уул.) | 洗衣机，洗涤机 |
| Washer, spacer, plate | Шайба, диск | Шайб, жийрэг, цагираг | 垫圈，垫片，板材 |
| Washing, flushing,rinsing, lavage, lavagement | Обогашение, промывка, промывание, мойка | Угаалга, уталт, цэвэрлэх, зайлах, урсгах | 洗涤,冲洗,漂洗,灌洗，擦洗 |
| Wash-hand-stand, ~-stand | Рукомойник, умывальная, раковина, таз для умывания | Угаагуур, тосгуур, угаалгын өрөө, угаалгын сав/хөнөг | 洗手架，洗立场 |
| Wash-out, wash-off | Смыв, смывать | Угаадас, бохир, туугдас | 洗出，洗客 |
| Washroom | Туалет, промывная, уборная | Ариун цэврийн өрөө, жорлон | 卫生间 |
| Wastage, wear, loss | Изнашивание, потери, утечка | Хорогдол, алдагдал, шүүрэл | 浪费，磨损，损耗; |
| Waste, combing, flocks | Ушерб, очёс,пустыня, потери, уничтожить, портить, отбросы | Хохирол, даахи, сэв, цөл, хөндий, устгах, илүү зардал | 废物，梳理，成群 |
| Waste-disposal vehicle | Автомобильмусоровоз | Хог зөөвөрлөх автомашин | 废物处理车 |
| Waste-grinding machine | Мусородробилка | Хогны бутлуур | 废物磨床 |
| Waste-heat boiler | Котёл-утилизатор | Хог/хаягдал боловсруулах зуух | 余热锅炉 |
| Waste materials/water | Отходы, сточная вода | Хаягдал, бохирдсон ус/материал | 废旧物资/水 |
| Waste paper, wastepaper | Макулатура | Хаягдал цаас, хэвлэлийн гологдол | 废纸，废纸 |
| Wastepaper basket | Корзина для бумаг | Цаасны хогийн сав | 废纸篓 |
| Waster, marriage waster | Брак, бракованное изделие, расточитель | Гологдол, бараак, гологдол зүйл, үрэгдэл | 废水，婚姻废品 |
| Wastes, scrap, byproducts | Отход/ы, отбросы, обрезки | Хаягдал, хог, хорогдол, шаар | 废物，废料，副产品 |
| Waste-water disposalsystem canalization, channeling | Канализация, сточная труба | Сувагжуулалт, ариутгах татуурга, сувагшил, усны хоолой | 废水处理筛选,渠化，沟道 |
| Wastewater purification | Водоочистка, | Ус цэвэрлэгээ, ус шүүлт | 废水净化 |
| Wasteway, spillway, outlet channel | Водосброс, водослив, отводящий/сбросный канал | Хаягдал ус, усны хаялага, зайлуулах/урсгах суваг | 废物的方式，溢洪道，出口通道; |
| Water, waters, spa | Вода, воды | Ус, шингэн | 水，水域，水疗中心 |
| Water butt | Бочка для дождевой воды | Поошиг, борооны усны сав | 水对接 |
| Water-can | Бидон | Битаан, битоон | 水可，水桶 |
| Water (cooler) cooling system, water cooler | Водоохладитель, водянное охлаждение | Ус хөргүүр, ус-хөргөх систем, усан хөргөлт | 水（冷却）冷却系统，水冷却器 |
| Water(pipe)line,water conduit | Водовод, водопроводная линия | Усан-оруулга, усны шугам, ус-дамжуулах шугам | 水（管）线，水管道 |
| Water elevator (lift) | Водоподьёмник, элеватор | Ус өргүүр, элеватор | 水电梯（电梯） |
| Water heater | Водонагреватель, подогреватель | Ус халаагуур, ус (дахин)-халаагуур, ус-халаавч | 热水器 |
| Water intake | Водозабор, водоприемник | Ус хураамж, ус-хашилт, усансан | 取水 |
| Water meter/gage | Водомер, водоуказатель | Усны хэмжүүр, ус хэмжих багаж | 水表 |
| Water permeability | Водопроницаемость | Ус нэвчиц, нэвчлэг | 透水性 |
| Water power development | Гидроузел | Усны зангилаа/барилга | 水电发展 |
| Water power engineering | Гидроэнергетика | Усны эрчим судлал | 水利电力工程 |
| Water proofing, wet seal | Гидроизоляция | Шингэн (ий) тусгаарлага | 防水，密封湿 |
| Water resistance(resisting) | Водостойкость | Ус даац (тэсвэрлэц) | 耐水性（耐） |
| Water resources | Гидроресурсы | Усны (усан) нөөц, хөмрөг | 水资源 |
| Water storage, reservoir | Водохранилище | Ус хадгаламж, ус хураагуур | 蓄水，水库 |
| Water supply | Водоснабжения | Ус хангамж, усан хангамж | 供水 |
| Water treatment | Водоочистка, водоподготовка | Ус цэвэрлэгээ/ус бэлтгэл | 水处理 |
| Water treatment | Водоподготовка | Ус бэлтгэл, ус ариутгал | 水处理 |
| Water-bearing soil, carrier | Водоносный слой/грунт | Ус-агуулах хөрс, усархаг үе, | 含水土壤，承运人 |
| Water-closed pan,toilet seat bowl/room | Санузель, унитаз, уборная | Сантеч, суултуур, тосгуур, сав, жорлон, хөтөвч, унитаз, угаалтуур | 水封闭盘，马桶 |
| Water-collecting | Водоотстoйник | Ус тогтоолго/цуглуулга | 水收集 |
| Water-course, stream of water, water flow | Водоток, поток жидкости, сток | Усны/шингэний урсгал, урсгал ус | 水的过程中，水流 |
| Water collecting ditch | Водосборная канава | Ус-цуглуулах шуудуу | 水收集沟 |
| Water conduit | Водопроводящее сооружение | Ус дамжуулах байгууламж | 水管道 |
| (Water)-cooling tower | Градир(ня) | Бүрхээр, (хөргөх) градирн | （水）冷却塔 |
| Waterfall, water flood | Водопад, наводнение | Хүрхрээ, усан уналт, үер | 瀑布 |
| Water-jet borer | Гидробур | Усан бургүй/өрөм | 喷水螟 |
| Water proofer | Гидроизоляция | Усны тусгаарлага/жигжээс | 防水材料 |
| Water-pumping, drainage | Водоотлив | Ус шүүрүүлэг, дрейнаж | 抽水，排水 |
| Waterside | Береговой | Эргийн, усны хажуу эрэг/хөвөө | 水边的 |
| Water-soluble | Водорастворимый | Усанд уусамтгай, уусмал | 水溶性 |
| Water-supply development | Обводнение, водоснабжение | Усжуулга, усжуулах, усаар хангах | 供水发展 |
| Water-supply engineering | Водоснабжение | Ус хангамж, усаар хангах | 供水工程 |
| Watertight, water-stable | Водозащищённый,~прочный, водонепроницаемый | Усны хамгаалалттай, бөхбат, ус үл нэвчих, нэвтрэхгүй | 防水，水稳 |
| Water-to-water,water cooled | Вода-водяной | Ус-усны солилцуур, усан хөргөлт | 水到水，水冷 |
| Water-turbine/wheel generator | Гидрогенератор, гидротурбина | Усан-генератор/үүсгүүр, усан турбин | 水涡轮机/ 轮发电机 |
| Watershed, divide | Водораздел, дренирующий бассей | Усны хагалбар, ус цуглуулах сан | 流域，分 |
| Water-storage reservoir | Гидроаккумулирующие водохранилище | Ус хураагуурын усансан, ус хадгалах хөнөг, ус хураах сав | 水储存库 |
| Waterway, water pipe/duct water conduit | Водовод, водоспуск, водоток, гидроканал, фарватер | Усан оруулга, усны буулт, усны суваг, фарватер | 航道，水管道/管道 |
| Waterweed/s | Водоросль, водоросли | Замаг, усан замаг, хиг, хигдэр | 水草/秒 |
| Water well | Скважина, водоисточник | Усны худаг, цооног, булаг | 水井 |
| Waterworks, spout, spurt | Фонтан, | Фонтаан, усан оргилуур | 水厂，喷 |
| Watt, W | Ватт | Ватт, Вт | 瓦特，宽 |
| Wattmeter | Ваттметр | Ваттметр (чадал хэмжүүр) | 瓦特计 |
| Wave (s), surge, sea | Волна/ы, завивать, волновой | Долгис, долгион, давалгаа | 波，浪涌，海 |
| Waves, seas | Колебание, волны, сигнал | Хэлбэлзэл, долгион, давалгаа | 波，海洋 |
| Waveguide, wavemaker | Волновод, волноводный тракт волнопродуктор | Долгионы оруулга, замнал, хэлбэлзлийн зам, суваг, | 波导 |
| Waviness, wavy | Волнистость, (поверхности) | Долгиолог чанар, долгиомж | 波纹，波浪 |
| Way, path; route, lane; tract; | Путь/и, трасса, маршрут, направление, проезд, способ | Зам, харгуй, чиг, маршрут, чиглэл, орц, гарц, арга, | 路，道路，路线，里，道 |
| Waypoint | Точка маршрута | Даялал, маршрутын цэг | 航点 |
| Weak, weak sides | Слабый, слабые обочины | Сул, замын сул хөвөө | 弱，弱两侧 |
| Weak subgrade | Слабое обоснование | Сул суурь, сул үндэслэл | 弱路基 |
| Weakness,asthenia, debility | Слабость, водянистый | Сулрал, сул чанар, усархаг | 虚弱，无力 |
| Weapon(s), arm(s) | Оружие, средство | Зэвсэг, зэвсэглэл, зэр зэвсэг | 武器，手臂 |
| Wear-out | Изнашивание, износ, истирать | Элэгдэл, элэгдэлт, элэгдэх | 耗损 |
| Wear-proof | Износостойкий | Элэгдэлд даацтай, удаан ажиллах | 耐磨 |
| Wear resistance, work wear | Износотойкость, износостойкая спецодежда | Элэгдэл тэсвэрлэц, эдэлгээний даац, элэгдэлд тэсвэртэй хувцас | 耐磨性 |
| Wear, strain,~hardening | Наклёп, изменение структуры | Уяралт, уяршил, бүтцийн уяншил | 磨损，变形，冷，锤 |
| Wear, wear & tear, depreciation | Износ, изнашивание, истирание, истирать, одежда | Элэгдэл, элц, хуучрал, арчигдах, хувцас хунар | 磨损，磨损和撕裂，折旧 |
| Wearing surface | Поверхность износа, ~несущая поверхность | Элэгдэх гадаргуу, даацын гадаргуугийн элэгдэл | 磨损表面 |
| Weather | Погода, метеоусловия, атмосферный, выветривать | Цаг агаар, цагуур, уур амьсгал, агаар-мандалын | 天气 |
| Weather station | Мeтeостанция, будка | Цагуурын станц/өртөө, бүхээг | 气象站 |
| Weather/wind vane, weathercock | Флюгер, непостоянный, ненадежный | Далбан, флюгер, салхины аясуур, чиглүүр, тогтворгүй | 天气/风向标 |
| Weathering, erosion, | Выветривание, эрозия, отлив | Өгөршилт, элэгдэл, хаягдал | 风化，侵蚀 |
| Weave, intertwining | Ткань, переплетение ткать, вплетать, узор, выработка | Даавуу, нэхмэл, зөөлөн эд, нэхэх, даавуу сүлжих, гөрөх | 编织，缠绕 |
| Weaving, broaching | Извилистнолсть, прошивка | Ширэх, нэвтэлж оёх, нэхэх | 织造，拉床 |
| Web, beam web | Стенка балки, захват, полка, рол, прочёс, текст. ткань, лента | Дамнуурын хана, веб, эзлэх, хана, тавиур, сэв, тууз, хуудас | 网络，梁腹板 |
| Weber | Вебер | Вебер, В | 韦伯 |
| Wedge, key, cotter, quoin | Клин, полоса, заклиновать | Шаантаг, шанцаг, шаантаглах | 楔，键，开口，一个角落 |
| Weed, weeds, weedy | Сорная трава, сорняк | Хогийн өвс, хогийн ургамал | 杂草 |
| Weep, weephole, weeping | Выделять влагу, отверстие | Ус зайлуулах нүх, гадаргууд гарах | 哭，哭洞，哭泣 |
| Weight, mass, body | Вес, масса | Жин, масс | 重量，质量，体 |
| Weight, plummet | Грузик, взвешивать, весить | Тэн, тэн ачаа, тэнцүүлэх ачаа | 重量，暴跌 |
| Weight-carrying capacity | Грузоподъёмность | Ачаа өргөх чадвар, ачаа өргөц | 重量承载能力 |
| Weightiness | Весомость | Жин даац, жингийн даац | 权重 |
| Weighted, weighted mean | Средневзвешенный | Жигнэсэн дундаж | 加权，加权平均 |
| Weighting material, compound | Утяжелитель, наполнитель | Хүндрүүлэх материал, дүүргэх материал | 加权材料，复合 |
| Weightlessness, imponderability | Невесомость, состояние невесомости | Жингүйдэл, жингүйдэц, жингүйдлийн байдал | 失重 |
| Weil, wheel weil | Ниша, отсек | Хөндий, таслага, ёроол | 威尔，轮威尔， |
| Weilding on, cladding | Наплавка, наваривать | Наалга, шавлага, бүрхүүлэх, хөвүүлэх, тархаалт, өнгөлөх | 焊接，熔覆，堆焊 |
| Weir, weir dam | Водослив, -“-ная плотина | Ус халилт, ус-халилтын далан | 堰，堰坝 |
| Weldability,weld (together) | Свариваемость | Гагнагдах шинж, гагнагдац | 可焊性，焊接（合） |
| Welded, fused | Сваренный, приваренный | Гагнамал, ширээмэл, гагнаас | 焊接，熔 |
| Welding (welder) | Сварка, сварочный (сварщик) | Гагнуур, гагнаас, гагнуурчин | 焊接 |
| Welding conditions | Режим сварки | Гагнуурын горим | 焊接条件 |
| Welding work/ operations | Сварочные работы | Гагнуурын ажил, үйл ажиллагаа | 焊接工作/业务 |
| Well, hole, gap | Скважина,колодец,углубление, шахта | Цооног, худаг, өрөмдмөл, гүнзгийлэх, уурхайлах | 洞穴,孔，钻井，井，井眼 |
| Well, pit, shaft, manhole | Колодeц, ниша, ячейка, отсек | Худаг, цооног, голш, туушин, үүр | 井，坑，竖井，沙井 |
| (Well) logging, log survey | Каротаж, | Каротаж, хайгуулын арга | （井）测井，测井调查 |
| Well-point | Иглофильтр,трубчатый колодец дляпонижения уровня грунтовых | Зүүн-шүүлтүүр, хөрсний усыг доошлуулах хоолойт худаг | 井点 |
| Welt, coat-breast | Бортик, обтачивать. обтачка, окаймлять, борт, ластик, пояс | Борт, энгэр (сүлжмэл). эмжих, бүслэх, бүс, | 沿条，大衣乳腺 |
| Wet, wetting, moistening | Увлажнеиие, смачивание, орошание, влажность | Чийглэх, норгох, дэвтээх, усжуулах, чийглэг | 湿，润湿 |
| Wettability | Смачиваемость | Норгоц, норгох чанар | 润湿性 |
| Wetting, moistening, damping | Смачивание, увлажнение, смачиватель | Норгох, дэвтээх, чийглэх, гидрофобизатор | 润湿，阻尼 |
| Western | Западный | Барууны, баруун | 西方， |
| Westerlies | Западные ветры | Баруун зүгийн салхи | 西风 |
| Whaler | Китобоец, китобойная судна | Агнуурын/халим агнуурын хөлөг | 捕鲸船 |
| Wharf, landing platform, | Пристань, платформ, причал | Зогсоол, буудал, булан, тавцан | 码头，升降平台 |
| Wheel, casters, gear | Колeсо, штурвал, маховик, круг, ролик, шкив, шестерня | Дугуй, дугуйц, бул, рүүль, цагираг, дийсэг, араат дугуй | 车轮，脚轮，齿轮 |
| Wheelbase | База шасси, растояние между осями | Явах ангийн/шассины суурь, тэнхлэгийн хоорондох зай | 轴距 |
| Wheelbarrow | Тачка | Тэрэг, усны/модны цойцон тэрэг | 独轮车 |
| Wheelcase | Коробка приводов | Хөтлүүрийн хайрцаг | 车轮案件 |
| Whetstone, hone, oilstone | Оселок, точильный камень | Билүү, гуранз, точилийн чулуу | 油石，骨 |
| Whirlpool, vortex, deep | Омут, водоворот | Цээл, цүнхээл, эргүүлэг | 漩涡，深 |
| Whirling, turbulence | Завихрение, турбулентное движение | Эргэлдэх/хуйлрах хөдөлгөөн | 婆娑，湍流 |
| Whirlwind, vortex, eddy | Вихрь, смерч, ураган | Хуйлрал, эрчлэлт, шуурга | 旋风，涡流 |
| Whiskey, whisky sour | Виски, вид коктейля | Вийсэг, шарз, коктейлийн төрөл | 威士忌，威士忌酸 |
| Whistle, blast | Свист, свисток | Шүгэл, яндан дуугарах | 哨子，爆炸 |
| White/mineral spirit | Уайт-спирит | Цагаан/эрдэсийн спирт | 白/矿物精神 |
| Whitewood, spruce | Ель | Гацуур, цагаан мод | 白木，云杉 |
| Whiteness | Белизна, белый цвет, побелка | Цайруулагч, цагаан өнгө | 白度 |
| Wholeness,integrity,safety | Целостность | Бүрэн бүтэн, бүхэл/нэгдмэл чанар | 整体性，完整性，安全性 |
| Wide-range, broad-band | Широкодиапазонный | Өргөн зурвасын, өргөн-бүсний | 宽量程，宽带 |
| Wide-span, broadband | Широкозахватный/полосный | Өргөн авалтын/энтэй, зурвастай | 大跨度，宽带 |
| Widening, expansion | Расширение, уширение | Өргөтгөх, өргөн болгох | 加宽，膨胀 |
| Widget | Прибор, приспособление, | Арга, хэрэгсэл, зай, мөр | 小工具 |
| Width, breadth, wideness | Ширина,широта,полоса,пролёт | Өргөн, эн, алсгалт, зурвас | 宽度，广度，宽 |
| Wild, wildness | Дикий, штормовый, бурный | Зэрлэг, догшин, зэрлэг шинж | 野生，野性 |
| Wilderness, desert, waste | Пустыня,дикая местность,масса | Говь, цөл, онгон газар, | 荒野，沙漠，废物，戈壁 |
| Wildlife area/ preserve | Заказник, заповедник | Дархан цаазтай, онгон бүс нутаг | 野生动物保护区/保留 |
| Willowing machina, gyroscope | Волк-машина, текст, волчок, дрешер | Эрчигнүүр (нэхмэл), хорт хийнээс цэвэрлэх машин | 电器公司翼马基纳，陀螺仪 |
| Winch, windlass | Лeбёдка, ворот, рукоятка | Эргүүлэг,лебедка, дааман, бариул | 绞车，锚机 |
| Winchester(сом)winchester rifle/hard-disk drive | Винчестер, винчестер-винтов | Винчестер, винчестер/хатуу дийсэг | 温彻斯特，温彻斯特步枪，/硬盘驱动器 |
| Wind, winding, reel-up | Ветер, оборот, виток, наматывание, | Салхи, эргэлт, гогцоо, ороох, эргүүлэх | 风，缠绕，卷筒式 |
| Windbreak,windfallen trees | Ветролом | Салхины халх, халхлах ойнзурвас | 防风，风倒木 |
| Wind energy park | Ветроэнергоцентр | Салхины эрчим хүчний парк | 风能公园 |
| Wind gauge/dial anemometer | Анемометр, измеритель скорости ветра | Салхины хэмжүүр/анеметр, салхины хурд хэмжүүр | 风规/ 拨号风速计 |
| Wind-power engineering | Ветроэнергетика | Салхины эрчимзүй, ~ судлал | 风力发电工程 |
| Wind power farm, windfarm | Ветроэнергоцентр/ветроэлектроустановка | Салхины эрчим хүчний төв, салхин цахилгаан төхөөрөг | 风力发电场，风电场 |
| Wind shape | Обтекаемость ветра | Салхины урсгал, ~ тойрох урсгал | 风形 |
| Wind-electric generating unit/plant | Ветроэлектростанция, ВЭС | Салхин цахилгаан үйлдвэрлэх тоног, салхины ~ станц | 风力发电装置 |
| Windbreak, windfall | Ветролом, ветровал, валежник | Салхины цохилт, нөөлөг, хүч | 防风，意外的收获 |
| Winder, reel | Моталка, бобина, катушка | Ороогуур, дамар, ороомог | 复卷机，卷 |
| Winding, coil, taping | Обмотка, изгиб, поворот | Ороомог, ороодос, гогцоо | 绕组，线圈，盘带 |
| Winding, reeling, coiling | Наматывание, намотка | Ороох, ороомог, үлээх | 绕组，缫丝，卷取 |
| Windmill, wind motor | Ветродвигатель, ветровая мельница, авторотиравать | Салхин хөдөлгүүр, өөрөө эргэлдэх, салхин тээрэм | 风车，风电机 |
| Windmill-driven water lift | Ветроводоподъёмник | Салхин удирдлагатай ус өргөвч | 风车驱动水升降机 |
| Windmilling | Самовращение, авторотация | Өөрөө эргэлдэх, вертолёт | 风车 |
| Window, porthole | Иллюминатор, диафрагма | Гэгээвч, өрц, цонхолж, усны цонх | 窗，舷窗 |
| Window, window sill, hole | Окно, отверстие, промежуток | Цонх, шагайвч, нүх, завсар | 窗，窗台，孔，槽 |
| Windows, vitrification | Остекление, остеклование | Шиллэх, шиллэмэл | 窗户，玻璃化，玻璃 |
| Windproof | Ветрозащитный, ветер-непроницаемый | Салхины хамгаалалттай, салхи үл нэвтрэх | 防风 |
| Windrow, roller, cylinder | Валок, валик, валковать | Гол, дэр, мөр, (ХАА) шан | 温德罗，轧辊，气缸 |
| Windscreen/windshield wiper | Стеклоочиститель, передное/ветровое стекло | Шил арчуур/арчивч, хажуугийн салхины/урдталын шил | 挡风玻璃/雨刷 |
| Windshear | Сдвиг ветра | Салхины шилжилт | 风切变 |
| Windshield | Ветрозащита | Салхины хамгаалалт | 挡风玻璃 |
| Windwheel | Ветроколесо | Салхин дугуй, (салхин хүрд) | 风轮 |
| Wine, liquor, spirits | Винный, вино | Вино, дарс | 葡萄酒，白酒，烈酒 |
| Winemaker/grower | Винодел | Виноны аж ахуй | 酿酒师/种植者 |
| Winemaking | Виноделие, винодельческий | Виноны/дарсны аж ахуйлал | 酿造 |
| Winery | Винодельня, винозавод | Винозавод/дарсны үйлдвэр | 酒厂 |
| Wing, aerofoil, blade, vane, arm, leaf, limb, leg, side | Крыло, флигель,полка, выступ, крыло,лопасть,(буравого долота) | Далавч, жигүүр, гар, флигель, далбан, хацар, хавтас, хүрд | 翼，翼型，叶片，手臂，叶，四肢，腿，边，墙 |
| Wing-span | Размах крыла | Жигүүрийн далайц | 永跨度 |
| Winged, alate, alar, alary | Крылатый, быстрый | Далавчит, жигүүрт | 翅，翅，腋下，翼状的 |
| Winged/fly nut | Гайка барашек | Чихтэй/далбантай/эрвээхэй эрэг | 翼/飞螺母 |
| Winking lights | Указатель поворотов | Эргэлтийн дохиолох гэрэл | 眨眼灯 |
| Winning post | Финишний столб | Барианы мод/багана | 终点柱 |
| Wintering, winter stay | Зимовка | Өвөлжөө, өвөлжилт, өвөлжих | 越冬，冬季留 |
| Wiper, towel | Полотенце, тряпка | Алчуур, арчуур, шил цэвэрлэгч | 雨刮器，毛巾 |
| Wire, conductor | Провод, телеграмм | Дамжуулагч, дамжуулах утас | 电线，导体 |
| Wire, rope, cable | Трос, скреплять | Хэц, аргамж, трос, аргамжих | 丝，绳，索 |
| Wireless, radio | Радио, брит. радиоприёмник, безпроволочный | Утасгүй радио, радио хүлээн авагч, утасгүйжил | 无线电台 |
| Wireman | Линейщик, электромонтёр, | Шугамын/цахилгаан монтер, | 布线工 |
| Wiretapper, current tap | Токопровод, токоотвод | Гүйдэл дамжуулагч, салаалга | 窃听，目前自来水 |
| Wiring, wires, leading, guide | Проводка (электро),прокладка, проволочные заграждения | Утас, сүлжмэг, чиглэвч, сунгах, утас татах, утсан хашилт хийх | 配线，电线，领导，指导 |
| Wiscet, wicket (-gate) | Калитка | Гулдан (явган) хаалга | 拱顶，拱门，检票口（门） |
| Withstand | Выносить, противостоять | Тэсэх, эсрэг зогсох, даах | 顶住 |
| Wizard, focis(s)ing,virtuoso | Виртуоз, фокусник, каретка | Илбэ, виртуоз, маргашгүй | 向导，集中，演奏家 |
| Wood, forest, silva, timber | Деревесина, бочка, лес лесоматериал | Модлог, мод, ой, модон материал, модон поошиг, шугуй | 木材，森林 |
| Wood, tree, lumber | Дерево, лес, древесина, лесонасаждение, роща | Мод, оймод, мод тарих, таримал мод, шугуй | 木材，树木 |
| Woodcut, woodcutter | Гравюра на дереве, гравёр | Модон сийлбэр, модчин | 木刻，樵夫 |
| Wood-fibre | Древесное волокно | Модон цуулт, модны сэмэрдэс | 木质纤维 |
| Wood-pulp | Древесная масса, пульпа | Модны зутан, холимог дэвтүүш | 木浆 |
| Wood-wool, packing chips | Древесная шерсть, тонкая, укаповочная стружка | Модны ноос/сэмэрдэс, нарийн/ баглааны утас, үртэс, зомгол | 木丝，做工精细，包装芯片 |
| Woodworking | Деревообработка | Мод боловсруулалт | 木工 |
| Wood-wool | Древесная шерсть, тонкая | Модны ноос, золтос | 木丝 |
| Woodwork, joinery work | Деревянные изделия, столярная работа | Модон эдэлхүүн, хийц, мужааны ажил | 木制品，木工工作 |
| Wool, hair of animals | Шерсть, шерстяная пряжа | Ноос, ноосон даавуу, үс | 羊毛，动物毛 |
| Wool-scouring plant, wool industry | Шерстемойня, шерстянная промышленность | Ноос угаалгын онгоц/ ноос угаалгын газар, ноосны үйлдвэр | 洗毛厂，羊毛业 |
| Wool-scouring, wool-washer/~washing mill | Шерстемойка | Ноос-угаалга/цэвэрлэгээ | 洗毛，毛洗衣机 |
| Woollen, woolen cloth | Шерстяная ткань,шерстяное изделие | Ноосон даавуу, ноосон эдлэл, ноосорхог, нэхдэс, сэмэрдэс | 羊毛，羊毛布 |
| Woolens, woolen cloth | Сукно, шерстяная ткань | Цэмбэ, ноосон даавуу | 羊毛，呢绒 |
| Word, name, nomen | Имя, слово, речь, известие | Нэр, үг, мэдээ, хэмжээс | 文字，名称，长度 |
| Word length/size,capacity | Разрядность, размер,емкость | Цахилац, (ком.) хэмжээс, чадал, үгийн урт, багтац | 字长度/尺寸，容量 |
| Work, activity | Работа, дело, обработка, труд, функционирование | Ажил, ажиллагаа, хийдэл, үйл хэрэг, боловсрох, бүтээгдэхүүн | 工作，活动 |
| Work, product; production | Произведение,продукт,изделия | Ажил, зохиол, бүтээл, үүсвэр | 工作，产品，生产 |
| Workability | Обрабатываемость, удобство, технологичность, | Боловсруулагдах чанар, боловсруулалт, технологи | 加工性能 |
| Worker,workman,employee | Работник | Ажилчин, ажилтан, оператор | 农民工，工人，雇员 |
| Working, machining | Обработка, работоспособность | Боловсруулах, боловсруулалт | 工作，加工 |
| Work(ing) clothes,overalls | Спецодежда | (Ажлын) тусгай хувцас | 工作服 |
| Workmanship | Искусство, квалификация, качество работа, мастерство | Ажиллах ур-чадвар, мэрэгшил, урлаг, гүйцэтгэл, | 做工，工作 |
| Workroom, workshop | Мастерская | Ажлын өрөө/газар, ажлын байр | 生产车间，车间 |
| Works, plant, factory | Завод, предприятие, фабрика | Завод, үйлдвэр, фабрик | 工程，机器，工厂 |
| Workshop, (job) shop | Мастерская, семинар | Засвар, урлан, ажлын уулзалт | 车间，（工作）店 |
| Workstation, (automatically) workplace | Автоматизированное рабочее место, рабочая станция,работы | Автоматчилагдсан ажлын байр (холбоо), ажлын байр | 工作站，工作场所 |
| World, subroundings | Окружение, мир | Хүрээлэх орчин, дэлхий | 世界，分四舍五入 |
| Worldwide, universal | Всемирный, мировой | Бүх дэлхийн, дэлхий дахины | 世界范围内，普及 |
| Worm, endless screw | Винтовой, змеевик, червь, червяк, шнек | Боолтон, могой араа, хорхой араа, шнек | 蜗杆，螺杆无穷 |
| Worth, cost, value | Стоимость, цена, ценность, | Өртөг, үнэ, үнэцэнэ | 价值，成本 |
| Wrap, envelop, screw | Обхват, возврат,завёртывать (строку, слово), возвращение | Хамхих, буцах, боох, буцаалт, эргэлт, дахилт | 包装，信封，螺杆 |
| Wrapper (postal), whipping, | Раппер, захлёстыватель, бандероль,упаковка,упаковщик | Зөрүүлж эвхэх/ороох, боох, савлах, илгээмж боох | 包装（邮政），鞭打 |
| Wrapper, hood, overturn | Халат, капот, бандероль, суперобложка | Нөмрөг, халаат, таглаа, хавхаг, боогч, савлагч, ороолтуур | 包装，油烟机，推翻 |
| Wrapping, lashing | Захлёстывание, закатка, завёртывание, заворачивание | Зөрүүлэх, эвхэх, ороох, хуйлах, ороож боох, солбиулах | 包装，绑扎 |
| Wreath, string, chain | Венок, гирлянда, клубиться | Титэм, гөрмөл, хэлхээс, уугих | 花环，字符串，链 |
| Wreck, failure, crash | Крушение, авария, гибель, остатки, развалина | Сүйрэл, эвдрэл, үхэл, хэмхэдэс, балгас, үлдэгдэл | 沉船，失败，崩溃 |
| Wreckage, debris, fragments | Обломки/обломок, разрушение, крушение | Хэлтэрхий, хэмхэрхий, хэмхдэс, хэмхлэх, устгах, өөдөс | 沉船（年龄），碎片，碎片 |
| Wrecker, truck tractor, | Тягач, машина технической помощи | Сүйтгүүр, чирэх трактор, техник-туслалцааны машин | 清障车，卡车，拖拉机 |
| Wrench, spanner | Скручивание, гаечный ключ | Эргүүлэх, эрэгний түлхүүр | 扳手 |
| Wrecking, breaking up | Поломка, разрушение, слом, снос | Аврах ажил, эвдрэл, хэмхрэл | 抢险，分手 |
| Wrestle, struggle, wrestling | Борьба, соревнование по борьбе | Бөхийн спорт, тэмцээн, тэмцэлдээн | 角力，斗争，摔跤 |
| Wristlet, braclet, | Браслет, ремень | Оосор, цагны оосор, ремень | 护腕，手链 |
| Wrist-pin, neck, trunnion | Цапфа, манжета, палец | Цааф, хуруу, ороовч | 腕针，颈部，耳轴 |
| Writing, paper, document | Документ, документацич, запись, экспонирование, | Баримт бичиг, бичлэг, бичээс, үзүүлэх | 书写纸，笔 |
| Wryness, curvature, flexure | Кривизна, перекос | Муруйц, эгцлэг, гажилт, хазайлт | 苦笑，曲率，弯曲 |
| Wye, tee, tee-joint | Звезда, тройник, | Одон, гурвалжин (фитинг) | 怀，三通，三通接头 |
| Xerographic copier, xerox | Ксерокс | Хуурай хуулбарлах, ксерокс | 静电复印机，施乐 |
| Xerography | Ксерография, электрофотография, | Хуурай хуулбарлах арга, фото-цахилгаан граф | 静电复印 |
| X-radiography | Рентгенография | Рентген бичлэг/граф | X -射线照相 |
| X-ray diffraction pattern | Рентгенограмма | Рентген шүүлт/бичлэг | X -射线衍射图 |
| X-ray fluorography | Рентгенфлюорография | Рентген флюорограф | 透视方法形成的图像 |
| X-ray television | Рентгенетелевидение | Рентген-теле зураг үзүүлэх | 透视电视 |
| X/Y-bracing lattice | Решётка с обратными раскосами | Х/Y/загал хэлбэрийн сараалж | X / Y型支撑格 |
| Yacht, windsurfer | Яхта | Дарвуулт онгоц/завь | 帆船，帆板 |
| Yahoo | Иеху, слова Свифта | Иеху, интернетийн сүлжээ | 雅虎 |
| Yard, courd, courdyard | Двор, склад, погрузочная площадка, загон, парк | Хашаа, буудал, ачаалах талбай, модны агуулах, соортлох цэг | 院子里，法院，庭院，站 |
| Yardage distribution | Распределение землянных масс | Газар-шорооны ажлын хуваарилалт | 码数分布 |
| Yard-master | Составитель поездов, диспетчер станций | Галттэрэг тавигч, өртөөний диспетчер | 庭院主人 |
| Yarding, stowage | Трелёвка, хранение наскладе | Мод цагаалах,агуулахад хадгалах | 亚丁丁，积载 |
| Yarn, thread, wire | Пряжа, нить, анекдот, слух | Ээрмэл, ээрсэн утас,томмол, сураг | 纱，线，丝 |
| Yawn, clearance, gap | Зазор, зевота | Зайц, завсар | 打哈欠，间隙 |
| Yearbook, annual | Ежегодник | Жилийн ном, жилбүрийн ном | 年鉴，每年 |
| Year’s time, yearling | Годичность, годовик | Жилийн, нэг жилийн, жилээр | 一年的时间，耶灵 |
| Yearly (annual) average | Среднегодовой | Жилийн дундаж | 每年平均 |
| Yeast, leaven | Дрожжи, закваска | Дороож, эсгэл, хөрөнгө | 酵母 |
| Yield, output, duty | Текучесть, осадка, выработка, производить | Урсац, суулт, боловсруулах, бүтээмж, гарц | 产量 |
| Yielding constraint | Податливая связь | Уян-харамхай/зөөлөн холбоос | 高产约束 |
| Yellow | Желтить, жёлтый | Шар, шар зүйл, шарлах | 黄 |
| Yoke, clamp, clip, ring, stirrup, (horse-)collar, strap | Хомут, ярмо, колонка, зажим, зажимное скрепление | Хом, даруулга, хомут, талхn, бөгж, хавчаар, бэхэлгээ | 枷锁，钳，夹，戒指，马镫，（马）领 |
| Yoke, field frame | Ярмо, кромысло | Буулга, талхи, дөнгө, дамнуур | 枷锁，现场架,轭,轭铁,磁轭 |
| Yoke, stirrup, casing | Обойма, бугель, хомут | Хүрээ, хамбуур, хом, гар | 枷锁，箍筋，套管 |
| Yuft, russian leather | Юфть, русская кожа | Шир, булигаар, (орос) бухаарь | 皮革，于夫特，俄罗斯皮革 |
| Y-pipe | Труба-развилка | Юүлэх/уулзварын хоолой | Y型管 |
| Zenith, vertex | Зенит | Зенит, оройн/тэнгэрийн ихбуу | 天顶，顶点 |
| Zero, null, datum | Нуль, данные | Нойл, тэглэл | 零，基准 |
| Zero-crossing detector | Компаратор | Компаратор, детектор | 过零检测器 |
| Zero-dimensionality | Нуль-мерность | Нойл/тэглэх хэмжээслэц | 零维 |
| Zero-discharge | Бессточный | Тогтмол, ундрагагүй | 零排放 |
| Zero-emission | Бездымный | Утаагүй, нойл сацрагтай | 零排放 |
| Zeroing | Очистка; обнуление; сброс | Цэвэрлэх, юучгүй болгох | 归零 |
| Zero-mark | Нуль-пункт | Тэглэх/нойллох пункт/цэг | 零标志 |
| Zero-reader, left-right indicator | Нуль-индикатор, нуль-читатель | Нойлын (голлох) индикатор, нойлын уншуур | 零读者，左，右指标 |
| Zero-zero | Нулевая видимость | Үл харагдах, юу ч харагдахгүй | 零 - 零 |
| Zigzag, zigzaging | Зигзаг, зигзагообразный | Тахир, муруй, наана-цаана | 曲折 |
| Zinc, Zn | Цинк | Цайр, Zn | 锌 |
| Zincing | Оцинковывание,цинкование | Цайрдах, цайраар бүрэх | 用锌 |
| Zirconium, Zr | Цирконий | Хатуу цагаан, циркон | 锆 |
| Zonality, zonation, zoning | Зональность, зональный | Бүсчлэх, бүслүүрдэх, бүсчлэл | 地带性，区划，区划 |
| Zone, region, area, range, belt, band | Зона, слой,интервал (ствола скважины); область; участок | Зоон, бүсчлэл, муж, интервал, диапазон, дүүрэг, хэсэг | 区，区域，面积，范围，带 |
| Zoning, zonal, zoned | Зональность; зонирование; районирование | Бүслэх, хуваах, мужлах, райончлох | 分区，区，地区，分离，变成省 |
| Zoom, scaling | Резкий набор высоты, горка, | Өндөрлөх, томосгох, томруулах | 缩放 |
| Zoom(ing), hump, gravity yard | Горка, резко подняться, наезд, масштабирование | Довцог, өндөрлөг, огцом өөрчлөх, томруулах, масштаблах | 变焦，驼峰，重力场 |
| Zootechnician | Зоотехник/зоотехника | Зоотехникзүй, зоотехникч | 动物园技术员，动物技术员 |
by
